{"id":13013,"date":"2026-02-04T21:40:53","date_gmt":"2026-02-05T02:40:53","guid":{"rendered":"https:\/\/evfc.com\/terminos-condiciones\/"},"modified":"2026-11-16T16:55:52","modified_gmt":"2026-11-16T21:55:52","slug":"terminos-condiciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/evfc.com\/mx-es\/terminos-condiciones\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones de la tienda en M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"13013\" class=\"elementor elementor-13013 elementor-7663\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-135feab e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"135feab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-543eb05 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"543eb05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!-- MOTEN evfc | MX_LEGAL_TERMS widget v1.0 (2026-11-16) | es-MX | https:\/\/evfc.com\/mx-es\/terminos-condiciones\/\n     Mexico Spanish legal page. Status and review notes: see the folder README. Bracket placeholders such as EVFastCharge Ltd. must be filled before publishing.\n     DEPLOY: Elementor, the es-mx translation of this page (WPML), one HTML widget, paste this whole file.\n     Pair with MX_LEGAL_TERMS_00_PageSEO_v1_0.html. CSS namespace .evfc-mxlegal- (US uses .evfc-legal-).\n     Pure ASCII (accents as HTML entities). No em dashes. -->\n<style>\n\/* ===================================================================\n   v1.3 \\0000B7 Force Elementor wrappers to full viewport width.\n   This is the EVFC_HomePage_v107 pattern: rather than the section\n   trying to \"break out\" of its parent (which has scrollbar-asymmetry\n   issues), we expand the parent wrappers themselves to viewport\n   width. The section then renders edge-to-edge naturally.\n\n   Scoped only to wrappers that CONTAIN .evfc-mxlegal so we don't affect\n   the rest of the site.\n   =================================================================== *\/\n.elementor-widget-html:has(.evfc-mxlegal),\n.elementor-widget-html:has(.evfc-mxlegal) > .elementor-widget-container,\n.elementor-section:has(.evfc-mxlegal),\n.elementor-section:has(.evfc-mxlegal) > .elementor-container,\n.elementor-section:has(.evfc-mxlegal) .elementor-column,\n.elementor-section:has(.evfc-mxlegal) .elementor-widget-wrap,\n.e-con:has(.evfc-mxlegal),\n.e-con-inner:has(.evfc-mxlegal),\n.e-con-full:has(.evfc-mxlegal) {\n  width: 100% !important;\n  max-width: 100% !important;\n  padding-left: 0 !important;\n  padding-right: 0 !important;\n  margin-left: 0 !important;\n  margin-right: 0 !important;\n}\n\n\/* ===================================================================\n   M\\0000D6TEN evfc \\0000B7 LEGAL PAGE BASE STYLES (shared across 6 legal pages)\n   Namespaced as .evfc-mxlegal-* to avoid collisions with site CSS.\n   =================================================================== *\/\n.evfc-mxlegal {\n  \/* No breakout needed: the wrappers above are now full-width.\n     The section will render edge-to-edge naturally. *\/\n  width: 100%;\n  \/* Tokens (inherit from global header; defensive fallbacks below) *\/\n  --leg-g: var(--g, var(--g,#00C97B));\n  --leg-n: var(--n, var(--n,#0A1628));\n  --leg-c1: var(--c1, #F1F5F9);\n  --leg-c2: var(--c2, #E2E8F0);\n  --leg-c4: var(--c4, #64748b);\n  --leg-c6: var(--c6, #475569);\n  --leg-c8: var(--c8, #1E293B);\n  --leg-c9: var(--c9, #0f172a);\n  --leg-fh: var(--fh, 'Barlow Condensed', sans-serif);\n  --leg-fb: var(--fb, 'DM Sans', sans-serif);\n  --leg-fs: 'Saira Semi Condensed', sans-serif;\n\n  font-family: var(--leg-fb);\n  color: var(--leg-c8);\n  line-height: 1.7;\n  font-size: 16px;\n  background: #fff;\n  padding: 0;\n  margin: 0;\n}\n\n\/* Hero \/ page title band \\0000B7 navy on slate-fade *\/\n.evfc-mxlegal-hero {\n  background: linear-gradient(180deg, var(--leg-n) 0%, #0e2540 100%);\n  color: #fff;\n  padding: 90px 0 64px;\n  position: relative;\n  overflow: hidden;\n}\n.evfc-mxlegal-hero::before {\n  content: '';\n  position: absolute;\n  inset: 0;\n  background: radial-gradient(ellipse at 25% 0%, rgba(0,201,123,.15), transparent 55%);\n  pointer-events: none;\n}\n.evfc-mxlegal-hero-inner {\n  max-width: 880px;\n  margin: 0 auto;\n  padding: 0 24px;\n  position: relative;\n  z-index: 1;\n}\n.evfc-mxlegal-eyebrow {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 8px;\n  font-family: var(--leg-fs);\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 600;\n  letter-spacing: 0.18em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--leg-g);\n  margin-bottom: 18px;\n}\n.evfc-mxlegal-eyebrow::before {\n  content: '';\n  width: 28px;\n  height: 1px;\n  background: var(--leg-g);\n}\n.evfc-mxlegal-h1 {\n  font-family: var(--leg-fh);\n  font-weight: 700;\n  font-size: clamp(40px, 6vw, 64px);\n  line-height: 1.05;\n  letter-spacing: -0.01em;\n  margin: 0 0 18px;\n  color: #fff;\n}\n.evfc-mxlegal-lede {\n  font-size: 17px;\n  line-height: 1.6;\n  color: rgba(255,255,255,.78);\n  margin: 0 0 24px;\n  max-width: 680px;\n}\n.evfc-mxlegal-meta {\n  display: flex;\n  gap: 24px;\n  flex-wrap: wrap;\n  font-size: 13px;\n  color: rgba(255,255,255,.55);\n  font-family: var(--leg-fb);\n}\n.evfc-mxlegal-meta strong {\n  color: #fff;\n  font-weight: 600;\n  margin-right: 4px;\n}\n\n\/* TOC + body layout *\/\n.evfc-mxlegal-wrap {\n  max-width: 880px;\n  margin: 0 auto;\n  padding: 56px 24px 96px;\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 220px 1fr;\n  gap: 56px;\n  align-items: start;\n}\n@media (max-width: 760px) {\n  .evfc-mxlegal-wrap { grid-template-columns: 1fr; gap: 32px; padding: 32px 20px 64px; }\n}\n\n\/* Sticky TOC sidebar *\/\n.evfc-mxlegal-toc {\n  position: sticky;\n  top: 100px;\n  font-size: 13px;\n  border-left: 1px solid var(--leg-c2);\n  padding-left: 16px;\n}\n@media (max-width: 760px) {\n  .evfc-mxlegal-toc {\n    position: static;\n    border-left: none;\n    border-top: 1px solid var(--leg-c2);\n    padding: 16px 0 0 24px;\n  }\n}\n.evfc-mxlegal-toc-title {\n  font-family: var(--leg-fs);\n  font-weight: 600;\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: 0.15em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--leg-c4);\n  margin: 0 0 14px;\n}\n.evfc-mxlegal-toc ol {\n  list-style: none;\n  padding: 0;\n  margin: 0;\n  counter-reset: toc;\n}\n.evfc-mxlegal-toc li {\n  counter-increment: toc;\n  margin-bottom: 8px;\n  position: relative;\n}\n.evfc-mxlegal-toc li::before {\n  content: counter(toc) \".\";\n  position: absolute;\n  left: -22px;\n  color: var(--leg-c4);\n  font-variant-numeric: tabular-nums;\n}\n.evfc-mxlegal-toc a {\n  color: var(--leg-c6);\n  text-decoration: none;\n  display: block;\n  line-height: 1.45;\n  transition: color .14s;\n}\n.evfc-mxlegal-toc a:hover {\n  color: var(--leg-g);\n}\n\n\/* Article body *\/\n.evfc-mxlegal-body h2 {\n  font-family: var(--leg-fh);\n  font-weight: 700;\n  font-size: 28px;\n  line-height: 1.2;\n  letter-spacing: -0.01em;\n  color: var(--leg-c9);\n  margin: 56px 0 16px;\n  scroll-margin-top: 120px;\n  padding-top: 12px;\n  border-top: 2px solid var(--leg-c1);\n}\n.evfc-mxlegal-body h2:first-child {\n  margin-top: 0;\n  padding-top: 0;\n  border-top: none;\n}\n.evfc-mxlegal-body h2 .evfc-mxlegal-num {\n  display: inline-block;\n  color: var(--leg-g);\n  font-family: var(--leg-fs);\n  font-weight: 600;\n  font-size: 14px;\n  letter-spacing: 0.1em;\n  margin-right: 12px;\n  vertical-align: 0.25em;\n}\n.evfc-mxlegal-body h3 {\n  font-family: var(--leg-fb);\n  font-weight: 700;\n  font-size: 17px;\n  color: var(--leg-c9);\n  margin: 28px 0 10px;\n  scroll-margin-top: 120px;\n}\n.evfc-mxlegal-body p {\n  margin: 0 0 16px;\n}\n.evfc-mxlegal-body ul, .evfc-mxlegal-body ol {\n  margin: 0 0 16px;\n  padding-left: 22px;\n}\n.evfc-mxlegal-body li {\n  margin-bottom: 8px;\n}\n.evfc-mxlegal-body a {\n  color: var(--leg-g);\n  text-decoration: underline;\n  text-decoration-thickness: 1px;\n  text-underline-offset: 2px;\n}\n.evfc-mxlegal-body a:hover {\n  text-decoration-thickness: 2px;\n}\n.evfc-mxlegal-body strong {\n  color: var(--leg-c9);\n  font-weight: 600;\n}\n.evfc-mxlegal-body table {\n  width: 100%;\n  border-collapse: collapse;\n  margin: 20px 0;\n  font-size: 14px;\n}\n.evfc-mxlegal-body th, .evfc-mxlegal-body td {\n  text-align: left;\n  padding: 10px 12px;\n  border-bottom: 1px solid var(--leg-c2);\n  vertical-align: top;\n}\n.evfc-mxlegal-body th {\n  background: var(--leg-c1);\n  font-weight: 600;\n  color: var(--leg-c9);\n}\n.evfc-mxlegal-body code,\n.evfc-mxlegal-body .evfc-mxlegal-mono {\n  font-family: 'SF Mono', Menlo, Consolas, monospace;\n  font-size: 13px;\n  background: var(--leg-c1);\n  padding: 1px 5px;\n  border-radius: 3px;\n  color: var(--leg-c9);\n}\n\n\/* Callout box (e.g., \"Your rights at a glance\") *\/\n.evfc-mxlegal-callout {\n  background: var(--leg-c1);\n  border-left: 3px solid var(--leg-g);\n  padding: 18px 22px;\n  margin: 24px 0;\n  border-radius: 0 4px 4px 0;\n}\n.evfc-mxlegal-callout-title {\n  font-family: var(--leg-fb);\n  font-size: 12px;\n  font-weight: 700;\n  letter-spacing: 0.12em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--leg-g);\n  margin: 0 0 8px;\n}\n.evfc-mxlegal-callout p:last-child { margin-bottom: 0; }\n\n\/* Footer of the legal page \\0000B7 \"Questions? Contact us.\" *\/\n.evfc-mxlegal-cta {\n  background: var(--leg-c1);\n  padding: 40px 24px;\n  text-align: center;\n  border-top: 1px solid var(--leg-c2);\n}\n.evfc-mxlegal-cta-inner {\n  max-width: 720px;\n  margin: 0 auto;\n}\n.evfc-mxlegal-cta h3 {\n  font-family: var(--leg-fh);\n  font-weight: 700;\n  font-size: 26px;\n  color: var(--leg-c9);\n  margin: 0 0 8px;\n  line-height: 1.2;\n}\n.evfc-mxlegal-cta p {\n  color: var(--leg-c6);\n  margin: 0 0 18px;\n}\n.evfc-mxlegal-cta a.evfc-mxlegal-cta-btn {\n  display: inline-block;\n  background: var(--leg-g);\n  color: #fff;\n  font-family: var(--leg-fb);\n  font-weight: 600;\n  text-decoration: none;\n  padding: 11px 22px;\n  border-radius: 4px;\n  font-size: 14px;\n  transition: background .14s;\n}\n.evfc-mxlegal-cta a.evfc-mxlegal-cta-btn:hover {\n  background: var(--gh, #00a862);\n}\n<\/style>\n\n<style>\n\/* es-MX additions *\/\n.evfc-mxlegal-consent-btn{display:inline-block;background:var(--leg-n);color:#fff !important;font-weight:600;text-decoration:none !important;padding:11px 22px;border-radius:4px;font-size:14px;border:0;cursor:pointer;min-height:44px}\n.evfc-mxlegal-consent-btn:hover{background:var(--leg-g)}\n.evfc-mxlegal-body .evfc-mxlegal-tablewrap{overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch}\n.evfc-mxlegal-body .evfc-mxlegal-tablewrap table{min-width:520px}\n.evfc-mxlegal-body{min-width:0}\n.evfc-mxlegal-body code{overflow-wrap:anywhere}\n@media (max-width:760px){.evfc-mxlegal-wrap{grid-template-columns:minmax(0,1fr)}}\n<\/style>\n\n<section class=\"evfc-mxlegal\">\n\n  <div class=\"evfc-mxlegal-hero\">\n    <div class=\"evfc-mxlegal-hero-inner\">\n      <div class=\"evfc-mxlegal-eyebrow\">Legal &#183; M&#233;xico<\/div>\n      <h1 class=\"evfc-mxlegal-h1\">T&#233;rminos y condiciones<\/h1>\n      <p class=\"evfc-mxlegal-lede\">Las condiciones que aplican cuando compra productos M&#214;TEN evfc en nuestra tienda para M&#233;xico o usa el software eM&#214;TEN en M&#233;xico. Le pedimos leerlas antes de hacer su pedido.<\/p>\n      <div class=\"evfc-mxlegal-meta\">\n        <span><strong>Vigencia:<\/strong> 16 de noviembre de 2026<\/span>\n        <span><strong>&#218;ltima actualizaci&#243;n:<\/strong> 16 de noviembre de 2026<\/span>\n        <span><strong>Versi&#243;n:<\/strong> 1.0<\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"evfc-mxlegal-wrap\">\n    <aside class=\"evfc-mxlegal-toc\" aria-label=\"En esta p&#225;gina\">\n      <div class=\"evfc-mxlegal-toc-title\">En esta p&#225;gina<\/div>\n      <ol>\n        <li><a href=\"#about\">Sobre estos t&#233;rminos<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#merchant\">Qui&#233;nes somos y c&#243;mo contactarnos<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#eligibility\">Qui&#233;n puede comprar<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#products\">Productos y servicios<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#before-order\">Lo que le informamos antes de comprar<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#orders\">Pedidos y confirmaci&#243;n<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#pricing\">Precios e impuestos<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#payment\">Pago<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#delivery\">Env&#237;o y entrega<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#cancellation\">Cancelaci&#243;n del pedido<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#returns\">Devoluciones y reembolsos<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#warranty\">Garant&#237;a<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#cms-terms\">Condiciones del software eM&#214;TEN<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#ip\">Propiedad intelectual<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#conduct\">Uso de nuestro sitio web<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#disclaimers\">Exclusi&#243;n de garant&#237;as<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#liability\">Limitaci&#243;n de responsabilidad<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#indemnity\">Indemnizaci&#243;n (clientes empresariales)<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#governing-law\">Ley aplicable y controversias<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#language\">Idioma<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#changes\">Cambios a estos T&#233;rminos<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#entire\">Divisibilidad y acuerdo completo<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#contact\">Contacto<\/a><\/li>\n      <\/ol>\n    <\/aside>\n\n    <article class=\"evfc-mxlegal-body\">\n\n      <h2 id=\"about\"><span class=\"evfc-mxlegal-num\">01<\/span>Sobre estos t&#233;rminos<\/h2>\n<p>Estos t&#233;rminos y condiciones (los \"T&#233;rminos\") aplican cuando usted usa la edici&#243;n para M&#233;xico de nuestro sitio web en evfc.com\/mx-es\/ (la \"tienda para M&#233;xico\"), compra en ella productos M&#214;TEN evfc, o usa en M&#233;xico el software de gesti&#243;n de carga eM&#214;TEN (el \"software eM&#214;TEN\") o nuestros servicios. Al hacer un pedido, usted acepta estos T&#233;rminos.<\/p>\n<p>El vendedor es <strong>EVFastCharge Ltd.<\/strong>, con domicilio en Wilmington, Delaware, Estados Unidos, que opera con el nombre comercial \"M&#214;TEN evfc\" (\"nosotros\").<\/p>\n<p>Nada de lo dispuesto en estos T&#233;rminos limita los derechos irrenunciables que le otorga la Ley Federal de Protecci&#243;n al Consumidor (LFPC). Si una cl&#225;usula contradice esa ley, prevalece la ley. Usted puede acudir en todo momento a la Procuradur&#237;a Federal del Consumidor (PROFECO).<\/p>\n\n      <h2 id=\"merchant\"><span class=\"evfc-mxlegal-num\">02<\/span>Qui&#233;nes somos y c&#243;mo contactarnos<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Vendedor:<\/strong> EVFastCharge Ltd., que opera como M&#214;TEN evfc<\/li>\n<li><strong>Domicilio:<\/strong> Wilmington, Delaware, Estados Unidos<\/li>\n<li><strong>Tel&#233;fono:<\/strong> +1 888 528 7582<\/li>\n<li><strong>WhatsApp:<\/strong> <a href=\"https:\/\/wa.me\/13659960677\">+1 365 996 0677<\/a><\/li>\n<li><strong>Correo electr&#243;nico:<\/strong> <a href=\"mailto:info@evfc.com\">info@evfc.com<\/a> (pedidos y soporte) o <a href=\"mailto:legal@evfc.com\">legal@evfc.com<\/a> (estos T&#233;rminos)<\/li>\n<\/ul>\n\n      <h2 id=\"eligibility\"><span class=\"evfc-mxlegal-num\">03<\/span>Qui&#233;n puede comprar<\/h2>\n<p>Para comprar, usted debe ser mayor de edad y tener capacidad legal para contratar. Si compra en nombre de una empresa, confirma que puede obligar a esa empresa con estos T&#233;rminos.<\/p>\n<p>La tienda para M&#233;xico entrega <strong>&#250;nicamente en domicilios dentro de M&#233;xico<\/strong>. Si necesita una entrega en otro pa&#237;s, cont&#225;ctenos antes de comprar.<\/p>\n\n      <h2 id=\"products\"><span class=\"evfc-mxlegal-num\">04<\/span>Productos y servicios<\/h2>\n<p>En la tienda para M&#233;xico ofrecemos:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Equipos de carga para autos el&#233;ctricos:<\/strong> cargadores nivel 2 para empresas, condominios y casas, cargadores r&#225;pidos DC, sistemas en cl&#250;ster con almacenamiento en bater&#237;as, pedestales y accesorios.<\/li>\n<li><strong>Software de gesti&#243;n de carga eM&#214;TEN:<\/strong> software que opera los cargadores conectados, con suscripci&#243;n al software eM&#214;TEN de $0 MXN en cargadores M&#214;TEN. Los planes solo de software para cargadores OCPP de otras marcas tienen las tarifas que se indican en la <a href=\"\/mx-es\/software-gestion-carga\/\">p&#225;gina del software eM&#214;TEN<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Servicios de proyecto:<\/strong> evaluaci&#243;n del sitio, dise&#241;o el&#233;ctrico, instalaci&#243;n y puesta en marcha, cotizados por separado y prestados a trav&#233;s de nuestro socio en M&#233;xico y de instaladores de su red. Cada instalaci&#243;n debe cumplir la NOM-001-SEDE-2012, Instalaciones el&#233;ctricas (utilizaci&#243;n), en particular su art&#237;culo 625, y realizarla un electricista o instalador calificado. En servicios comerciales nuevos o de mayor capacidad, CFE puede pedir el dictamen de una unidad de verificaci&#243;n de instalaciones el&#233;ctricas (UVIE).<\/li>\n<li><strong>Soporte:<\/strong> asistencia t&#233;cnica, servicio de garant&#237;a y capacitaci&#243;n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cada p&#225;gina de producto describe sus caracter&#237;sticas principales, especificaciones y certificaciones. Podemos cambiar especificaciones, precios y disponibilidad, pero un cambio nunca aplica a un pedido que ya aceptamos, salvo que usted lo acepte.<\/p>\n\n      <h2 id=\"before-order\"><span class=\"evfc-mxlegal-num\">05<\/span>Lo que le informamos antes de comprar<\/h2>\n<p>Antes de que haga su pedido, la p&#225;gina del producto, el carrito y la p&#225;gina de finalizar compra le muestran:<\/p>\n<ul>\n<li>nuestro nombre, domicilio, tel&#233;fono, WhatsApp y correo electr&#243;nico (tambi&#233;n en la secci&#243;n 2);<\/li>\n<li>una descripci&#243;n de cada producto, con sus especificaciones principales;<\/li>\n<li>el precio total de cada producto en pesos mexicanos (MXN), sin IVA ni impuestos de importaci&#243;n (se pagan al recibir el pedido);<\/li>\n<li>el costo de env&#237;o a su domicilio;<\/li>\n<li>el monto total que pagar&#225;;<\/li>\n<li>el plazo estimado de entrega;<\/li>\n<li>c&#243;mo cancelar, devolver o pedir un reembolso (secciones 10 y 11);<\/li>\n<li>los medios de pago disponibles (secci&#243;n 8).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Antes de hacer clic en \"Realizar el pedido\", usted puede revisar su pedido, corregir cualquier error o abandonarlo.<\/p>\n\n      <h2 id=\"orders\"><span class=\"evfc-mxlegal-num\">06<\/span>Pedidos y confirmaci&#243;n<\/h2>\n<p>Al hacer un pedido, usted nos hace una oferta de compra. El contrato se forma cuando confirmamos su pedido por correo electr&#243;nico. Podemos rechazar un pedido (por ejemplo, por sospecha de fraude, falta de inventario o un error evidente de precio); en ese caso, le reembolsamos en su totalidad cualquier monto cobrado.<\/p>\n<p>Nuestro correo de confirmaci&#243;n resume su compra: productos, precios, total pagado, datos del vendedor, plazos de entrega y enlaces a estos T&#233;rminos. Le recomendamos guardarlo o imprimirlo.<\/p>\n<p><strong>Factura (CFDI):<\/strong> si necesita factura, ind&#237;quelo al finalizar la compra en los campos opcionales \"&#191;Necesita factura (CFDI)?\" (RFC, raz&#243;n social, r&#233;gimen fiscal, uso del CFDI y c&#243;digo postal fiscal). Le confirmaremos por correo c&#243;mo se emite su factura. Los proyectos comerciales se facturan con CFDI a trav&#233;s de nuestro socio en M&#233;xico.<\/p>\n\n      <h2 id=\"pricing\"><span class=\"evfc-mxlegal-num\">07<\/span>Precios e impuestos<\/h2>\n<p>Precios en pesos mexicanos (MXN), sin IVA ni impuestos de importaci&#243;n (se pagan al recibir el pedido). El env&#237;o se calcula al finalizar la compra.<\/p>\n<p>El precio que le mostramos no incluye el impuesto al valor agregado (IVA) ni los impuestos y derechos de importaci&#243;n a M&#233;xico, que determina la aduana y que usted paga a la paqueter&#237;a al recibir su pedido. Antes de pagar, la p&#225;gina de finalizar compra le muestra el costo de env&#237;o y el monto total a pagar. La instalaci&#243;n no est&#225; incluida, salvo que su cotizaci&#243;n lo indique.<\/p>\n<p>Si un precio es claramente err&#243;neo, le contactaremos antes del env&#237;o y usted podr&#225; aceptar el precio correcto o cancelar con reembolso total.<\/p>\n\n      <h2 id=\"payment\"><span class=\"evfc-mxlegal-num\">08<\/span>Pago<\/h2>\n<p>Aceptamos los medios de pago que se muestran al finalizar la compra. Los pagos los procesa un proveedor de pagos externo; no guardamos n&#250;meros completos de tarjeta en nuestros servidores. El cargo se realiza cuando usted hace el pedido.<\/p>\n<p>Para pedidos de proyecto (por ejemplo, 4 o m&#225;s cargadores), pueden estar disponibles otras formas de pago y condiciones de cr&#233;dito, previo an&#225;lisis, seg&#250;n su cotizaci&#243;n escrita.<\/p>\n\n      <h2 id=\"delivery\"><span class=\"evfc-mxlegal-num\">09<\/span>Env&#237;o y entrega<\/h2>\n<p><strong>Enviamos desde Estados Unidos a todo M&#233;xico.<\/strong> Los cargadores nivel 2, los cargadores residenciales, los accesorios y los pedestales se entregan en 5 a 10 d\u00edas h\u00e1biles. Los cargadores r&#225;pidos DC y los sistemas en cl&#250;ster se fabrican a pedido y se entregan en 60 a 90 d&#237;as. Su fecha estimada de entrega aparece en la confirmaci&#243;n del pedido, y el costo de env&#237;o se muestra antes de pagar.<\/p>\n<p>El precio no incluye IVA ni impuestos de importaci&#243;n: usted los paga al recibir su pedido. La propiedad y el riesgo de p&#233;rdida pasan a usted cuando los productos se entregan en su domicilio. Los detalles est&#225;n en nuestra <a href=\"\/mx-es\/politica-envios\/\">pol&#237;tica de env&#237;os<\/a>.<\/p>\n\n      <h2 id=\"cancellation\"><span class=\"evfc-mxlegal-num\">10<\/span>Cancelaci&#243;n del pedido<\/h2>\n<h3>Antes del env&#237;o<\/h3>\n<p>Puede cancelar un pedido de productos en inventario en cualquier momento antes de que se env&#237;e, escribiendo a <a href=\"mailto:info@evfc.com\">info@evfc.com<\/a> con su n&#250;mero de pedido. Le reembolsamos el monto total. Para cargadores r&#225;pidos DC y sistemas en cl&#250;ster fabricados a pedido, aplican adem&#225;s las condiciones de cancelaci&#243;n de su cotizaci&#243;n escrita, sin perjuicio de sus derechos legales.<\/p>\n<h3>Revocaci&#243;n de la compra a distancia<\/h3>\n<p>Como consumidor, en las compras realizadas a distancia (por ejemplo, en esta tienda en l&#237;nea) usted puede revocar su consentimiento de compra dentro de los <strong>30 d\u00edas naturales<\/strong> siguientes a la entrega del producto, en los t&#233;rminos que establece la LFPC. Para hacerlo, escr&#237;banos a <a href=\"mailto:info@evfc.com\">info@evfc.com<\/a> o al domicilio de la secci&#243;n 2.<\/p>\n<h3>Reembolso por revocaci&#243;n o por incumplimiento<\/h3>\n<p>Si usted revoca la compra, o si no entregamos su pedido en el plazo indicado, le reembolsamos los montos pagados conforme a la ley y a nuestra <a href=\"\/mx-es\/politica-devoluciones\/\">pol&#237;tica de devoluciones<\/a>, sin cobrar cargos de reposici&#243;n.<\/p>\n\n      <h2 id=\"returns\"><span class=\"evfc-mxlegal-num\">11<\/span>Devoluciones y reembolsos<\/h2>\n<p>El proceso de devoluci&#243;n, los cargos de reposici&#243;n y las exclusiones est&#225;n en nuestra <a href=\"\/mx-es\/politica-devoluciones\/\">pol&#237;tica de devoluciones y reembolsos<\/a>. Esa pol&#237;tica nunca reduce los derechos legales descritos en la secci&#243;n 10.<\/p>\n\n      <h2 id=\"warranty\"><span class=\"evfc-mxlegal-num\">12<\/span>Garant&#237;a<\/h2>\n<p>Garant&#237;a del fabricante de 2 a&#241;os, adem&#225;s de sus derechos conforme a la Ley Federal de Protecci&#243;n al Consumidor. Los plazos, la cobertura, las exclusiones y el proceso de reclamo est&#225;n en nuestra p&#225;gina de <a href=\"\/mx-es\/garantia\/\">garant&#237;a<\/a>.<\/p>\n\n      <h2 id=\"cms-terms\"><span class=\"evfc-mxlegal-num\">13<\/span>Condiciones del software eM&#214;TEN<\/h2>\n<p>El software eM&#214;TEN se otorga bajo licencia; no se vende. Su uso est&#225; sujeto a estas condiciones adicionales.<\/p>\n<h3>Licencia<\/h3>\n<p>Mientras usted cumpla estos T&#233;rminos, le otorgamos una licencia no exclusiva, intransferible y revocable para usar el software eM&#214;TEN con (a) equipos M&#214;TEN evfc de su propiedad o que usted opere, o (b) equipos de otras marcas compatibles con OCPP, con un plan solo de software.<\/p>\n<h3>Suscripci&#243;n de $0 MXN en cargadores M&#214;TEN<\/h3>\n<p>Suscripci&#243;n al software eM&#214;TEN de $0 MXN en cargadores M&#214;TEN, mientras usted sea propietario del cargador. No se extiende a equipos de otras marcas, ni a equipos M&#214;TEN comprados usados por canales no autorizados. Si sus conductores pagan por cargar, cada sesi&#243;n pagada lleva la tarifa por sesi&#243;n de su plan.<\/p>\n<h3>Disponibilidad del servicio<\/h3>\n<p>Dise&#241;amos el software eM&#214;TEN para una alta disponibilidad, pero el mantenimiento programado, las fallas de red, la fuerza mayor o las fallas de terceros pueden causar interrupciones temporales. Salvo lo previsto en un acuerdo de nivel de servicio escrito o cuando la ley no lo permita, no respondemos por p&#233;rdidas causadas por interrupciones del software, incluidos los ingresos de sesiones de carga pagadas.<\/p>\n<h3>Restricciones<\/h3>\n<p>Usted no puede (a) aplicar ingenier&#237;a inversa, descompilar o extraer el c&#243;digo fuente del software, (b) sublicenciar, rentar o revender el acceso sin nuestro acuerdo escrito, salvo un acuerdo de marca blanca firmado con nosotros, (c) usar el software para actividades il&#237;citas, ni (d) eludir sus l&#237;mites t&#233;cnicos o medidas de seguridad.<\/p>\n\n      <h2 id=\"ip\"><span class=\"evfc-mxlegal-num\">14<\/span>Propiedad intelectual<\/h2>\n<p>Todo el contenido de la tienda para M&#233;xico, incluidos textos, gr&#225;ficos, logotipos, fotograf&#237;as, software y dise&#241;o del sitio, pertenece a EVFastCharge Ltd., a sus empresas afiliadas o a sus licenciantes, y est&#225; protegido por las leyes de propiedad intelectual aplicables y los tratados internacionales.<\/p>\n<p>\"M&#214;TEN\", \"evfc\", \"eM&#214;TEN\", \"XEYAR\" y el logotipo de M&#214;TEN evfc son marcas de EVFastCharge Ltd. o de sus empresas afiliadas. Los dem&#225;s nombres son marcas de sus respectivos titulares.<\/p>\n<p>La arquitectura XEYAR con almacenamiento en bater&#237;as tiene patente en tr&#225;mite (USPTO y CIPO).<\/p>\n\n      <h2 id=\"conduct\"><span class=\"evfc-mxlegal-num\">15<\/span>Uso de nuestro sitio web<\/h2>\n<p>Usted se compromete a no:<\/p>\n<ul>\n<li>usar nuestros productos, servicios o sitio web en contra de la ley;<\/li>\n<li>acceder, o intentar acceder, a sistemas o cuentas que no est&#233; autorizado a usar;<\/li>\n<li>introducir virus, software malicioso u otro c&#243;digo da&#241;ino;<\/li>\n<li>extraer datos de forma automatizada sin nuestro permiso;<\/li>\n<li>suplantar a otra persona o falsear su relaci&#243;n con alguien;<\/li>\n<li>interferir con el sitio web, el software eM&#214;TEN o los sistemas que los soportan.<\/li>\n<\/ul>\n\n      <h2 id=\"disclaimers\"><span class=\"evfc-mxlegal-num\">16<\/span>Exclusi&#243;n de garant&#237;as<\/h2>\n<p>Salvo las garant&#237;as de nuestra p&#225;gina de garant&#237;a, las garant&#237;as que impone la ley y cualquier otro derecho que no pueda excluirse, nuestro sitio web y servicios se ofrecen \"tal como est&#225;n\" y \"seg&#250;n disponibilidad\". En la medida en que la ley lo permita, excluimos otras garant&#237;as, expresas o impl&#237;citas.<\/p>\n<p>No garantizamos que el sitio web o el software eM&#214;TEN funcionen sin interrupciones, sin errores o con seguridad absoluta. Las condiciones reales (calidad del suministro el&#233;ctrico, compatibilidad del veh&#237;culo, fallas de red, clima, vandalismo) pueden afectar el desempe&#241;o de la carga.<\/p>\n\n      <h2 id=\"liability\"><span class=\"evfc-mxlegal-num\">17<\/span>Limitaci&#243;n de responsabilidad<\/h2>\n<p>En la medida en que la ley lo permita, no respondemos por da&#241;os indirectos, incidentales, especiales o consecuenciales, ni por p&#233;rdida de utilidades, ingresos, datos o reputaci&#243;n, derivados del uso de nuestros productos, servicios o sitio web. En esa misma medida, nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo se limita al monto que usted nos pag&#243; por el producto o servicio que origin&#243; el reclamo en los 12 meses anteriores al hecho.<\/p>\n<p>Esta secci&#243;n no aplica a los consumidores en la medida en que la LFPC u otra norma de orden p&#250;blico lo proh&#237;ba, y nunca limita la responsabilidad que la ley no permite limitar, incluida la responsabilidad por da&#241;os a la salud o a la integridad f&#237;sica causados por nuestra culpa.<\/p>\n\n      <h2 id=\"indemnity\"><span class=\"evfc-mxlegal-num\">18<\/span>Indemnizaci&#243;n (clientes empresariales)<\/h2>\n<p>Esta secci&#243;n aplica solo a clientes empresariales. Usted se compromete a indemnizarnos, a nosotros y a nuestros directivos, empleados y agentes, frente a reclamaciones, p&#233;rdidas y costos (incluidos honorarios legales razonables) derivados de (a) su incumplimiento de estos T&#233;rminos, (b) su incumplimiento de la ley, (c) el mal uso de nuestros productos o servicios, o (d) la instalaci&#243;n u operaci&#243;n de equipos de carga en contra de la NOM-001-SEDE-2012, de los requisitos de CFE o de nuestras instrucciones de instalaci&#243;n.<\/p>\n\n      <h2 id=\"governing-law\"><span class=\"evfc-mxlegal-num\">19<\/span>Ley aplicable y controversias<\/h2>\n<p>Estos T&#233;rminos se rigen por las leyes federales de los Estados Unidos Mexicanos.<\/p>\n<p>Si usted es consumidor, conserva en todo caso la protecci&#243;n de la Ley Federal de Protecci&#243;n al Consumidor y puede presentar una queja ante la PROFECO o acudir a los tribunales competentes.<\/p>\n<p><strong>Sin arbitraje obligatorio.<\/strong> Estos T&#233;rminos no contienen una cl&#225;usula de arbitraje obligatorio ni una renuncia a acciones colectivas. Nada de lo aqu&#237; dispuesto le impide acudir a la PROFECO o a los tribunales.<\/p>\n\n      <h2 id=\"language\"><span class=\"evfc-mxlegal-num\">20<\/span>Idioma<\/h2>\n<p>Estos T&#233;rminos se redactan en espa&#241;ol.<\/p>\n\n      <h2 id=\"changes\"><span class=\"evfc-mxlegal-num\">21<\/span>Cambios a estos T&#233;rminos<\/h2>\n<p>Podemos actualizar estos T&#233;rminos. La versi&#243;n que aplica a su pedido es la publicada cuando usted lo hizo. Si hay cambios importantes que afecten servicios continuos, como el software eM&#214;TEN, se los avisaremos por correo electr&#243;nico con anticipaci&#243;n, seg&#250;n lo exija la ley.<\/p>\n\n      <h2 id=\"entire\"><span class=\"evfc-mxlegal-num\">22<\/span>Divisibilidad y acuerdo completo<\/h2>\n<p>Si alguna cl&#225;usula de estos T&#233;rminos resulta inaplicable, las dem&#225;s siguen vigentes. Estos T&#233;rminos, junto con los documentos a los que remiten (<a href=\"\/mx-es\/aviso-privacidad\/\">aviso de privacidad<\/a>, <a href=\"\/mx-es\/politica-cookies\/\">pol&#237;tica de cookies<\/a>, <a href=\"\/mx-es\/garantia\/\">garant&#237;a<\/a>, <a href=\"\/mx-es\/politica-devoluciones\/\">pol&#237;tica de devoluciones y reembolsos<\/a>, <a href=\"\/mx-es\/politica-envios\/\">pol&#237;tica de env&#237;os<\/a> y <a href=\"\/mx-es\/accesibilidad\/\">declaraci&#243;n de accesibilidad<\/a>) y cualquier cotizaci&#243;n escrita, forman el acuerdo completo entre usted y nosotros sobre su pedido.<\/p>\n\n      <h2 id=\"contact\"><span class=\"evfc-mxlegal-num\">23<\/span>Contacto<\/h2>\n<p>Consultas sobre estos T&#233;rminos:<\/p>\n<p><strong>EVFastCharge Ltd.<\/strong> (M&#214;TEN evfc)<br>\nAtenci&#243;n: Legal<br>\nWilmington, Delaware, Estados Unidos<br>\nTel&#233;fono: +1 888 528 7582<br>\nWhatsApp: <a href=\"https:\/\/wa.me\/13659960677\">+1 365 996 0677<\/a><br>\nCorreo electr&#243;nico: <a href=\"mailto:legal@evfc.com\">legal@evfc.com<\/a><br>\nContacto general: <a href=\"\/mx-es\/contacto\/\">evfc.com\/mx-es\/contacto<\/a><\/p>\n\n    <\/article>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"evfc-mxlegal-cta\">\n    <div class=\"evfc-mxlegal-cta-inner\">\n      <h3>&#191;Preguntas sobre estos t&#233;rminos?<\/h3>\n      <p>Escr&#237;banos con la palabra \"Legal\" en el asunto. Respondemos en un m&#225;ximo de 5 d&#237;as h&#225;biles.<\/p>\n      <a href=\"mailto:legal@evfc.com\" class=\"evfc-mxlegal-cta-btn\">Escribir a legal@evfc.com<\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n<\/section>\n<!-- END MX_LEGAL_TERMS widget v1.0 -->\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13013","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/evfc.com\/mx-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/evfc.com\/mx-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/evfc.com\/mx-es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evfc.com\/mx-es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evfc.com\/mx-es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13013"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/evfc.com\/mx-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13127,"href":"https:\/\/evfc.com\/mx-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13013\/revisions\/13127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/evfc.com\/mx-es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}